Bei jedem Bild das man macht, bleibt ein kleiner Teil von einem selbst zurück – bei den Dingen, die fotografiert werden. Sie “erinnern” uns in dem Maße, in dem auch wir ein kleines Stück Wirklichkeit konservieren. Fotografieren heißt für mich, (für) sich ein Bild von der Welt machen, wie man sie in diesem Moment, in diesem kleinen Ausschnitt sieht.
In diesem Blog geht es vor allem um diese “Bilder von der Welt”, aber nicht nur. Ihr findet hier ebenso Erlebnisse, Gedanken, Beobachtungen, Momentaufnahmen versammelt, die in irgendeiner Weise etwas in mir hervorrufen – sei es auf Reisen, im Alltag, am Berg, in einer ruhigen Stunde.
Ich freue mich über jeden, der mir darin folgen möchte.
With every picture you take, you leave a small part of yourself behind with the photographed subject. Having helped preserved a piece of their realities, we find these things deeply impressed upon our memories as well. To me, to engage in photography means to visualize the world, as you see it in that particular moment, on that small but vivid scale.
This blog is about such “pictures of the world,” but not only. Here you will also find experiences, thoughts, observations and snapshots which have aroused something in me during the course of my journey, in everyday life – in the mountains, or during calm moments of respite. I am grateful to everyone takes interest in this blog and welcome them to the world as I see it.